国际日报 | 印尼昨单日确诊数迫近4万例 将达到卢虎所称疫情关口
新闻头条
军警首长视察万隆紧急PPKM指挥所
无症状和轻度患者不需住院
总统：重症患者须在重症监护室接受治疗
【本报讯】佐科维总统周四（8/7）在他的Instagram和Twitter账户上说，并非所有新冠患者都必须住院。佐科维在提到卫生部出版的新冠肺炎治理规则时解释说，并非所有新冠病毒检测呈阳性的人都必须住院。冠状病毒患者分为四类，即无症状患者、轻度患者、中度患者和重症患者。只有中度和重度患者才需要住院。
如果患者的呼吸频率为每分钟12-20次，且血氧饱和度超过94%，则被称为无症状患者（OTG）。患者可以通过给予维生素C、维生素D和锌来治愈。
无症状患者不需要住院，经过测试后留在家中或在政府机构自我隔离10天。
轻度患者的呼吸频率为每分钟12-20次，血氧饱和度为94%或更高。这类患者会出现许多症状，例如发烧、咳嗽、流鼻涕、嗅觉丧失、味觉丧失、轻度疲劳、厌食、头痛、骨痛、喉咙痛，胃痛，恶心，呕吐和腹泻。
轻度患者治疗可选用奥司他韦或法匹拉韦、阿奇霉素、维生素C、维生素D、锌等。
与此同时，中度患者每分钟呼吸20-30次，血氧饱和度低于94%，呼吸急促，无呼吸窘迫。症状与轻度类别相同。这类患者被建议住院隔离10天。
最后，重症患者的呼吸频率超过每分钟30次，血氧饱和度低于94%，呼吸急促伴有呼吸窘迫。症状感觉与轻度或中度类别的患者相同。
重症患者如果出现呼吸衰竭、败血症、败血性休克和多器官衰竭，则处于危急状态。
重症患者必须在重症监护医院（ICU/HCU）接受治疗，直到医生宣布治愈，PCR检测结果呈阴性为止。
佐科维还要求公众通过戴口罩、勤洗手和保持社交距离来保持遵守卫生规程的纪律。他提醒说，新冠病毒大流行尚未结束。
值得注意的是，最近印尼的新冠病例数继续急剧上升。这导致新冠病毒转诊医院的床位占用率增加。政府还开始将一些建筑物改造成新冠病毒急救医院或隔离场所，包括朝觐宿舍、公寓或其他地方。
单日确诊达数达到4万是一个关口
印尼昨日单日确诊数迫近4万。印尼海事和投资统筹部长卢虎7月6日曾在总统府秘书处的新闻发布会上说，当最坏的情况出现（即确诊病例每天超过4万例），印尼政府将开放让新加坡和中国等邻国提供援助的机会。
为了增加卫生设施的数量，一些建筑物被改造成急诊医院，例如东雅加达的朝觐宿舍和各个地区的军人和警察医院。
卢虎表示，关于氧气的需求，政府确保库存充足，即使确诊病例每天增加6万至7万例。
议长视察泗水方舱医院
强调抗击新冠病毒需要紧急意识
图：国会议长普安于7月8日在泗水市视察方舱医院
【本报讯】国会议长普安（Puan Maharani）于 7月8日在泗水市视察Kedung Cowek射击场方舱医院的准备工作时表示，每次在处理新冠病毒大流行时，必须要记住对加强紧急意识的重要性，其中一个能落实的就是，为新冠病患者尽速承建方舱医院，因此大家要以紧急意识的心态来工作，而不能应用通常的程序来实行。
普安认为，方舱医院的建设是用以解决新冠病毒疫情问题而取得突破的一个例子，比方说如何解决医院床位占用率问题，因为有一些地区的医院床位占用率已达到80%以上，这些都需要一个具有突破性的解决办法。
她说，除了要加快方舱医院的建设之外，如有必要的话，可将一些建筑物改建为新冠医院。
如悉，Kedung Cowek射击场方舱医院将预备600张病床，每日有10名值班医生、100名护士或助产士及其他护理人员来照顾新冠病号，此外也有急诊室、氧气筒和风扇等。
疫情动态
特别关注
印尼主要政党领导人出席中国共产党与世界政党领导人峰会
【本报讯】据中国驻印尼使馆消息：7月6日，中共中央总书记、国家主席习近平在北京以视频连线方式出席中国共产党与世界政党领导人峰会，并发表题为《加强政党合作共谋人民幸福》的主旨讲话。
此次峰会以“为人民谋幸福：政党的责任”为主题，160多个国家的500多个政党和政治组织的领导人、逾万名政党和各界代表出席会议。100多个国家的政党在本国共设置了近200个集体会场，组织本党代表集体参加此次峰会。上海、陕西延安、广东深圳、福建宁德、浙江安吉等地设置了国内分会场，地方部分党员干部同步收看峰会盛况。峰会发表共同倡议，表达与会政党维护世界和平发展、增进人民福祉的共同愿望。
印尼要闻
茂物县居民集体接种疫苗
贫困家庭将获三种社会援助
社会部长确保社会援助的分配对准目标
【本报讯】社会部长丽斯玛将继续以数字方式确保综合社会福利数据（DTKS）的有效性和准确性。做出这些努力是为了使社会援助（bansos）的分配对准目标，尤其是在实施紧急社区活动限制（PPKM）期间。
丽斯玛在主持与警方、肃贪委、总检察院、印尼央行、金融服务管理局，以及国有银行协会（Himbara）的协调会议时传达了这一点。
社会部官方网站周四（8/ 7）引述丽斯玛说，将来有电子设备支持，甚至可以更快完成，人们只需点击键盘。
丽斯玛和相关机构确保以数字方式更新数据的过程将更透明、更准确和更快速。
据丽斯玛说，数字设备的使用将加强对预算使用的监督。在电子设备的帮助下，我们可以监控一个人的行为和动向。因此，监视工作也是以电子方式进行的。
此外，丽斯玛确保社会部已做好准备，将支持政府实施与紧急PPKM相关的政策。
社会部与其他一些机构，一起为受该政策影响的社区提供社会援助。丽斯玛还证实，自上周以来，社会援助接受者的数据已经准备就绪。
政府至少提供三种社会援助，即希望家庭计划（PKH）、非现金食品援助或基本食品卡（BPNT）和现金社会援助（BST）。
PKH惠及1000万受益家庭，其款项已提前在第三季度的7月支付。基本食品卡从一开始就惠及1593万受益家庭，目前已扩大到1880万受益家庭，每个家庭每个月可分得20万盾。
此外，针对1000万个受益家庭的现金社会援助，将在5月和6月下发，并在7月做一次支付。
现金社会援助是分发给受大流行病影响的社区，他们已被纳入综合社会福利数据（DTKS），每个家庭每个月可分得30万盾，但他们不再获得希望家庭计划（PKH）和基本食品卡（BPNT）。
政府为1000万个希望家庭计划受益者拨款13.96万亿盾，为1880万名基本食品卡受益者提供45.12万亿盾，并为1000万名现金社会援助受益者提供6.1万亿盾。
艾朗卡与美国大使金星举行视频会谈
经济统筹部长艾朗卡（Airlangga Hartarto）于7月8日同美国驻印尼大使金星，通过视频方式讨论有关提高贸易和疫苗等事项。
FPI队员被杀案属普通罪案
马福感谢阿敏•莱斯及TP3主动给予澄清
【本报讯】政法安统筹部长马福（Mahfud MD）向政治家阿敏·莱斯（Amien Rais）致谢，因阿敏在知悉有关6名伊斯兰捍卫阵线（FPI）队员被击毙案，国军和警察没有涉及侵犯基本人权的证据，便立刻表示侵犯基本人权一事不属实。
马福于7月8日在其推特账户说：“我在此感谢阿敏的宽容精神，立刻澄清说明上述枪击事件并非严重侵犯人权事件，而是属于普通罪案。如果是侵犯基本人权的问题，那么司法人员就须以结构化及制度化的方式审查。”
在此之前，作为上述6名FPI队员被击毙案调查小组（TP3）的阿敏评估，在整个警察与国军机构而言，并无涉及在雅加达-芝甘北（Cikampek）高速路50公里处枪杀6名FPI队员的任何证据。
阿敏就此事于7月7日通过线上发布“白皮书”，内容主要是澄清关于6名FPI队员的遇害资料和事实。他说：“经过一番仔细阅读内容后，重要警察和国军并未以结构化方式涉及枪杀案，这宗枪杀案完全没有涉及严重侵犯人权，而是普通的罪案。”
如悉，马福自始至终一直强调，政府确定上述有关警方于2020年底涉及杀害6名FPI队员的枪杀案，毫无严重侵犯人权的证据。他说：“此前阿敏及TP3在国家宫晋见总统时已说明此事，政府也已表明人权委员会并未发现任何侵犯严重人权的证据。”
马福声称，虽然如此，倘若TP3与阿敏持有上述枪杀案关于侵犯基本人权的证据，政府也准备进一步采取调查行动。他说：“如有确凿证据，政府会根据2000年第26号法令行事，但实际上并没有证据。”
今日头版
近期《国际日报》微信版 链接
《巴厘之窗》为印尼《国际日报》唯一官方新闻公众平台，《国际日报》是印尼最大华文报纸，《人民日报·海外版》随《国际日报》在印尼落地发行。印尼《国际日报》与美国《国际日报》均由熊德龙博士创办。