美国联邦哥伦比亚特区巡回上诉法院院长梅里克·加兰（Merrick Brian Garland）法官将于2017年8月24日（周四）上午访问北京大学法学院并演讲。耶鲁大学法学院波特·斯图尔特宪法学教席教授、北京大学众达全球化与法治讲席教授、耶鲁大学法学院蔡中曾中国中心主任葛维宝（Paul D. Gewirtz）教授也将参与活动。此外，多名国内知名法律学者和司法实务人士亦应邀出席演讲会。机会难得，我们期待你的参与！

梅里克·加兰（Merrick Brian Garland）自1997年4月起出任美国联邦上诉法院法官，于2013年2月12日被任命为美国联邦哥伦比亚特区巡回上诉法院院长。1977年，他毕业于哈佛大学法学院。毕业后，他即担任美国联邦第二巡回上诉法院亨利·J. 弗兰德里法官和美国联邦最高法院小威廉·布伦南大法官的法官助理。在1979-1981年期间，他曾任美国总检察长的特别助理。随后，他加入著名律所Arnold & Porter，并在1985-1989年和1992-1993年间担任合伙人。此外，他曾在1989-1992年间担任哥伦比亚特区助理检察官，并于1993-1994年间担任美国司法部刑事部门副助理检察长。在1994-1997年间，他担任首席助理副检察长，期间曾负责俄克拉荷马州爆炸案和UNABOM案的公诉工作。

加兰院长在《哈佛法律评论》和《耶鲁法律杂志》上发表多篇文章，他曾任教于哈佛大学法学院，并担任哈佛大学监事会主席。他也是美国司法会议执行委员会的现任成员之一。

联邦哥伦比亚特区巡回上诉法院（United States Court of Appeals for the District of Columbia Circuit，英文简称为D.C Court）：美国联邦十三个联邦巡回上诉法院之一，设于哥伦比亚特区。哥伦比亚特区巡回上诉法院的特殊之处在于它广泛的管辖范围，它可以直接审查总部位于首都内的各联邦政府独立机构的政策法规和决策，而不必像其他法院那样需等待上诉。另外，根据《美国行政程序法》，该法院还可以直接受理涉及其他行政机构的行政诉讼案件。这些特殊规定使得该法院对美国国内政策法规有着重要影响，所以该法院被称为“最有影响力的联邦巡回上诉法院”或“第二最高法院”。

正是由于联邦哥伦比亚特区巡回上诉法院非同一般的地位和影响力，因此历任总统和有志于进入最高法院的法律职业人士都对该法院的法官职位十分重视。历史上，从联邦哥伦比亚特区巡回上诉法院走出的大法官包括大法官约翰·罗伯茨、大法官弗雷德·文森、大法官沃伦·伯格、大法官安东宁·斯卡利亚、大法官克拉伦斯·托马斯、大法官露丝·巴德·金斯伯格和大法官韦利·拉特里奇。